利用規約
最終更新日：2026 年 10 月 21 日
本ページは複数の言語で提供されています。各言語版の内容に相違がある場合は、英語版が優先します。
本利用規約（以下「本規約」）は、MAGIC BOX TECHNOLOGY FZCO（以下「当社」または「私たち」）が提供する Wotrace のご利用に適用されます。アカウントを作成し、ログインし、または本サービスを利用することにより、お客様は、ご自身およびお客様が代表する組織（以下「顧客」）を代表して本規約に同意したものとします。
1. 本サービス
Wotrace は、記録、ワークフロー、承認、自動化、連携、書類、レポートおよびウェブサイトを管理するためのビジネスプラットフォームであり、Web 上で、また iPhone および Android 向けアプリとして提供されます。機能はプランにより異なる場合があります。
2. アカウント
お客様は、正確な情報を提供し、ログイン情報を秘密に保たなければなりません。顧客は、自らが招待する者、その者に付与する権限、および自らのアカウントのもとで行われるすべての行為について責任を負います。アカウントが不正に利用されたと思われる場合は、直ちに help@wotrace.com までお知らせください。
3. 禁止事項
お客様は、本サービスを、法律に違反するため、スパムまたは迷惑メッセージを送信するため、権利を有しないコンテンツを保存または共有するため、他者の権利を侵害するため、他の組織のデータへのアクセスを試みるため、本サービスを探査し、過負荷をかけ、もしくは妨害するため、または法律で認められる場合を除きリバースエンジニアリングを行うために利用してはなりません。お客様は、Meta、Google、TikTok、LinkedIn、Stripe など、連携する第三者サービスの規則（メッセージングおよび広告に関するポリシーを含みます）に従わなければなりません。
4. 顧客データ
顧客は、本サービスに投入したコンテンツを所有します。顧客は当社に対し、本サービスの提供に必要な範囲に限り、当該コンテンツをホスト、処理および送信する許可を与えます。顧客は、自らが保存する個人データについて、適法な根拠および必要な同意を得ること、ならびに当該データの本人からの請求に対応することについて責任を負います。当社による個人データの取扱いについては、当社のプライバシーポリシーで説明しています。
5. 第三者サービス
お客様が第三者サービスを連携した場合、その利用には当該提供者の規約が適用されます。当社は第三者サービスについて責任を負わず、提供者がその規則またはインターフェースを変更した場合、連携を変更または停止することがあります。
6. プラン、料金および支払い
有料プラン、価格、請求期間および制限は、お客様の注文書またはプランに定めるとおりとします。料金は各請求期間について前払いとし、法律に別段の定めがある場合を除き返金されません。支払いが遅延した場合、当社は通知のうえアカウントを制限することがあります。
7. 可用性および変更
当社は本サービスの可用性と安全性の維持に努めますが、本サービスが中断しないこと、またはエラーがないことを約束するものではありません。当社は本サービスを改善および変更することがあり、変更により有料プランの内容が実質的に減少する場合は、事前に顧客にお知らせします。
8. 知的財産
本サービス、Wotrace の名称およびそのソフトウェアは当社が所有します。本規約は、サブスクリプションが有効である間に本サービスを利用する権利を除き、当社のいかなる知的財産もお客様に移転するものではありません。お客様が当社にフィードバックを送信した場合、当社は何らの義務を負うことなくこれを利用できるものとします。
9. 秘密保持
各当事者は、相手方の非公開情報を合理的な注意をもって保護し、本規約の目的のためにのみ使用します。
10. 契約の終了
顧客は、いつでも本サービスの利用を停止できます。当社は、本規約への重大な違反があった場合、または法律により要求される場合、アクセスを停止または終了することがあります。アカウントの終了後 30 日以内に、顧客は当社にデータのエクスポートを依頼できます。その後、当社はプライバシーポリシーに記載のとおりデータを削除します。
11. 免責
本規約に明示的に定める場合を除き、本サービスは、法律で認められる範囲において、いかなる種類の保証もなく「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。
12. 責任の制限
法律で認められる範囲において、いずれの当事者も、間接的損害もしくは派生的損害、逸失利益またはデータの喪失について責任を負わず、本規約に基づく当社の責任の総額は、請求の発生前 12 か月間に顧客が当社に支払った料金を上限とします。本規約のいかなる規定も、法律上制限することのできない責任を制限するものではありません。
13. 準拠法
本規約は、アラブ首長国連邦の法律に準拠します。顧客の所在地の法律に別段の定めがある場合を除き、あらゆる紛争についてアラブ首長国連邦の裁判所が管轄権を有します。
14. 本規約の変更
当社は本規約を更新することがあります。その場合は冒頭の日付を変更し、重要な変更については事前に顧客にお知らせします。変更後も本サービスを継続して利用した場合、お客様は更新後の本規約に同意したものとみなされます。
15. お問い合わせ
MAGIC BOX TECHNOLOGY FZCO（アラブ首長国連邦）— help@wotrace.com