Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026
Diese Seite ist in mehreren Sprachen verfügbar. Bei Abweichungen zwischen den Fassungen ist die englische Fassung maßgeblich.
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihre Nutzung von Wotrace, bereitgestellt von der MAGIC BOX TECHNOLOGY FZCO („wir“, „uns“). Indem Sie ein Konto erstellen, sich anmelden oder den Dienst nutzen, stimmen Sie diesen Bedingungen im eigenen Namen und im Namen der Organisation zu, die Sie vertreten (der „Kunde“).
1. Der Dienst
Wotrace ist eine Unternehmensplattform zur Verwaltung von Datensätzen, Workflows, Freigaben, Automatisierungen, Integrationen, Dokumenten, Berichten und Websites, verfügbar im Web sowie als Apps für iPhone und Android. Der Funktionsumfang kann je nach Tarif variieren.
2. Konten
Sie müssen zutreffende Angaben machen und Ihre Anmeldedaten vertraulich behandeln. Der Kunde ist verantwortlich für die Personen, die er einlädt, für die Berechtigungen, die er ihnen erteilt, und für alles, was unter seinem Konto geschieht. Teilen Sie uns unverzüglich unter help@wotrace.com mit, wenn Sie annehmen, dass ein Konto kompromittiert wurde.
3. Zulässige Nutzung
Sie dürfen den Dienst nicht nutzen, um gegen Gesetze zu verstoßen; um Spam oder unerwünschte Nachrichten zu versenden; um Inhalte zu speichern oder zu teilen, zu denen Sie nicht berechtigt sind; um die Rechte anderer zu verletzen; um zu versuchen, auf Daten anderer Organisationen zuzugreifen; um den Dienst auszuspähen, zu überlasten oder zu stören; oder um ihn zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), außer soweit das Gesetz dies erlaubt. Sie müssen die Regeln jedes Drittanbieterdienstes einhalten, den Sie verbinden, etwa Meta, Google, TikTok, LinkedIn oder Stripe, einschließlich deren Richtlinien für Nachrichten und Werbung.
4. Kundendaten
Der Kunde ist Eigentümer der Inhalte, die er in den Dienst einbringt. Der Kunde erteilt uns die Erlaubnis, diese Inhalte nur insoweit zu hosten, zu verarbeiten und zu übermitteln, wie es zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist. Der Kunde ist dafür verantwortlich, über eine Rechtsgrundlage und alle erforderlichen Einwilligungen für die von ihm gespeicherten personenbezogenen Daten zu verfügen und Anfragen der Personen zu beantworten, auf die sich diese Daten beziehen. Unsere Datenschutzerklärung erläutert, wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen.
5. Dienste Dritter
Wenn Sie einen Dienst eines Dritten verbinden, unterliegt Ihre Nutzung dieses Dienstes den Bedingungen des jeweiligen Anbieters. Wir sind nicht für Dienste Dritter verantwortlich und können eine Integration ändern oder einstellen, wenn der Anbieter seine Regeln oder seine Schnittstelle ändert.
6. Tarife, Gebühren und Zahlung
Kostenpflichtige Tarife, Preise, Abrechnungszeiträume und Limits sind in Ihrer Bestellung oder Ihrem Tarif festgelegt. Die Gebühren sind für jeden Abrechnungszeitraum im Voraus zu zahlen und werden nicht erstattet, sofern das Gesetz nichts anderes vorschreibt. Ist eine Zahlung überfällig, können wir das Konto nach vorheriger Mitteilung einschränken.
7. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir setzen uns dafür ein, den Dienst verfügbar und sicher zu halten, sichern jedoch nicht zu, dass er unterbrechungs- oder fehlerfrei ist. Wir können den Dienst verbessern und ändern; verringert eine Änderung den Umfang eines kostenpflichtigen Tarifs wesentlich, informieren wir den Kunden im Voraus.
8. Geistiges Eigentum
Der Dienst, der Name Wotrace und die zugehörige Software gehören uns. Diese Bedingungen übertragen Ihnen keinerlei geistiges Eigentum von uns, mit Ausnahme des Rechts, den Dienst zu nutzen, solange Ihr Abonnement aktiv ist. Wenn Sie uns Feedback senden, dürfen wir es ohne Verpflichtung verwenden.
9. Vertraulichkeit
Jede Partei schützt die nicht öffentlichen Informationen der anderen Partei mit angemessener Sorgfalt und verwendet sie nur für die Zwecke dieser Bedingungen.
10. Beendigung des Vertrags
Der Kunde kann die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden. Wir können den Zugang sperren oder beenden, wenn gegen diese Bedingungen schwerwiegend verstoßen wird oder wenn das Gesetz es verlangt. Nach Beendigung des Kontos kann der Kunde uns innerhalb von 30 Tagen bitten, seine Daten zu exportieren; danach löschen wir sie wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.
11. Haftungsausschlüsse
Sofern in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich anders angegeben, wird der Dienst, soweit gesetzlich zulässig, „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt.
12. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haftet keine Partei für indirekte Schäden oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust, und unsere Gesamthaftung aus diesen Bedingungen ist auf die Gebühren begrenzt, die der Kunde uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt hat. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann.
13. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Vereinigten Arabischen Emirate. Für alle Streitigkeiten sind die Gerichte der Vereinigten Arabischen Emirate zuständig, sofern das Recht am Sitz des Kunden nichts anderes vorschreibt.
14. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Wir ändern dann das Datum oben und informieren Kunden bei wesentlichen Änderungen im Voraus. Wenn Sie den Dienst nach einer Änderung weiter nutzen, akzeptieren Sie die aktualisierten Bedingungen.
15. Kontakt
MAGIC BOX TECHNOLOGY FZCO, Vereinigte Arabische Emirate — help@wotrace.com